淮南雞犬,一人得道,雞犬飛升
晉.葛洪《神仙傳.劉安》載:漢高帝之孫淮南王劉安謀反,“天子使宗正持節治之。八公(神仙)謂安曰:“可以去矣”……安臨去時,余葯器置在中庭,雞犬舐啄之,盡得升天。”
史實是劉安謀反服毒自殺,這裡附會他服藥升仙。后以“淮南雞犬”喻攀附別人而得勢的人,以“一人得道。雞犬升天”喻一人做了官,其親朋皆得勢。
《醒世恆言》卷四:“草木同升隨拔宅,淮南不用煉黃金。”
《聊齋志異·促織》:“聞之:一人飛升,仙及雞犬。信夫!”