踏破磊橋三塊石

踏破磊橋三塊石

踏破磊橋三塊石

劈開出路兩重山

清代文學家李調元，才思敏捷，以善對而聞名。一天，有一牧童故意在李經過的路上以三塊石頭壘成一座石橋。李坐轎路經此地，石橋被轎夫踢倒，牧童責問轎夫，雙方爭吵不休。李調元下轎調解。牧童說：“你既是李大人，聽說善於作對，小子出個上聯請你對吧！”李調元欣然答應。牧童念道：

踢破磊橋三塊石

李調元想了好久，竟未能對出，只好約明天再來應對。回家以後，冥思苦想，茶飯無心。妻子問知其故，微微一笑，在紙上寫了一個大大的“出”字，然後用剪刀一剪，剪成兩個“山”字。李調元恍然大悟。於是次日一早即到約定地點，見到牧童，對出了下聯：

剪開出字兩重山

牧童哈哈大笑：“李大人，這下聯恐怕是你夫人想出來的吧？”李調元吃驚地問：“你怎麼知道？”牧童回答：“婦人常與針線、剪刀打交道。你是男子漢，何不就將下聯改為“劈開出路兩重山”？”於是，下聯就成了：

劈開出路兩重山