名字的文化奧妙與解讀之起名的音韻之美
? ? ? ? 有一個故事,說的是蘇東坡。
? ? ? ? 蘇東坡在翰林院的時候,有個幕僚擅長歌詠,於是問:“我的詞跟柳永比怎麼樣?”他回答道:“柳永的詞只適合十七八歲的姑娘,拿著紅牙板,歌唱‘楊柳岸曉風殘月’,學士的詞必須是關西的大漢,用銅的琵琶,鐵的綽板,歌唱‘大江東去’。”蘇東坡因此而放聲大笑。?
? ? ? ? 無論是妙齡女郎執板而歌,或是關西大漢抱銅琵琶高歌,都須得一首妙詞為載體。而這首妙詞,之所以能琅琅上口而“歌”,則體現了漢語口中所出、耳之所聞的美感,即音韻之美。
? ? ? ? 讀《念奴嬌 赤壁懷古》:“大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪……”彷彿親歷那場著名的赤壁之戰,你的耳畔頓時響起如雷的濤聲,刀劍鏗鏘,殺聲陣陣。
? ? ?
? ? ? ? 讀《雨霖鈴》:“寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處、蘭舟催發……”你彷彿聽到寒蟬切切,如泣如訴,餘音繞樑,纏綿不絕。 ? ? ?
? ? ? ?《聲律啟蒙》和《笠翁對韻》,聲調和諧、節奏響亮,讀起來朗朗上口,韻致天然。 “春對夏,秋對冬,暮鼓對晨鐘。觀山對玩水,綠竹對蒼松。馮婦虎,葉公龍,舞蝶對鳴蛩。啣泥雙紫燕,課蜜幾黃蜂……” ?“賢對聖,是對非,覺奧對參微。魚書對雁字,草舍對柴扉。雞曉唱,稚朝飛,紅瘦對綠肥。舉杯邀月飲,騎馬踏花歸……” ?這些句子,對仗工整,字音一出,便覺清脆悅耳,愉悅之情油然而生。
? ? ? ? 聽濮存昕朗誦戴望舒的《雨巷》,則是另一種淋漓痛快的享受;那平緩的語調娓娓引出泛著暗淡燈光的朦朧小巷,那略顯惆悵的沙啞是對如煙往事剪不斷、理還亂的追憶,那若有若無的哽咽更勾起多情人心靈深處早已塵封的往事,一詩讀完,內心早已盈濕一片。 ?
? ? ? ?
? ? ? ? 張愛玲在她的《天才夢》中有這樣一段敘述:“對於色彩,音符,字眼,我極為敏感。當我彈奏鋼琴時,我想像那八個音符有不同的個性,穿戴了鮮艷的衣帽攜手舞蹈。我學寫文章,愛用色彩濃厚,音韻鏗鏘的字眼,如‘珠灰’,‘黃昏’,‘婉妙’……” ?寫到這裡,眼前的漢字彷彿一朵朵開放在宣紙上的素梅,姿態萬千;又好似一個個搖曳在晨風中的響鈴,明亮悅耳。
? ? ? ? 為什麼會產生如此神奇的音感效果呢?
? ? ? ? 因為漢字的發音變幻莫測,極富音樂性。四種聲調再加輕聲、變調,還得講究輕、重、緩、疾,抑、揚、頓、挫,使得漢字讀音錯落有致、音韻和美。
起名的境界也是如此。
? ? ? ? ?漢字本身的讀音就具有音韻之美,還有詞彙內在蘊涵的音韻之美,外加不同聲調的語彙組合,其抑揚頓挫的音樂美就更是妙不可言。譬如毛澤東的名字,讀來響亮,聽來清晰,最後一個字聲韻極其開闊有力,陰平聲調又使韻律平穩悠長,富有很強的穿透力。名字的主人陽光,朝氣蓬勃、氣勢恢弘,躍然在目。
? ? ? ? 起名的音韻之美,總的原則是盡量要抑揚頓挫,講究好聽、響亮,使名字富有音樂美和節奏感。